#Yihongsheng

#erotic fiction

#Kong Tong

#Cantonese slang

#Chung Wai-ming

#Hakka

#sing-song girls

#Wong Siu Man

#Yichaisheng

#spy fiction

#You Cao

#Wang Xiangqin

#Qian Qian

#Hua Peng

#Nüyou

#Wang Jingwei

#colloquial Cantonese

#fiction in Cantonese

#Plum Blossom Society (mei she)

#Nanyang

#sing-girls

#Zheng Yimei

#Jingwu

#Hong Kong Society of the Studies of Chinese Literature

#comics

#Gu Mei

#Qiu Sheng

#sports

#Zhang Zhilu

#Cao Juren